Le guide du Japon par Petaouchnok

‍

Faire un guide sur tout le Japon était légèrement ambitieux. Alors on l’a fait.

Le guide parcourt l’archipel en 10 grandes régions : Tokyo, le mont Fuji et ses environs, le Chubu et les Alpes japonaises, Kyoto, le Kansai, l’ouest de Honshu, Kyushu, Shikoku, Tohoku et Hokkaido.

Mégalopoles, temples, volcans, plages, montagnes, rizières, îles, cantines et trains : l’idée est de vous aider à construire votre Japon, qu’il s’agisse d’un premier voyage ou d’une envie d’aller beaucoup plus loin.

‍

Tokyo, Kyoto, Osaka et mont Fuji : le Japon qu’on rêve de voir

Évidemment qu’on vous emmène à Tokyo, Kyoto et Osaka. Évidemment qu’on va voir le mont Fuji.

À Tokyo, on plonge dans la mégalopole XXL. À Kyoto, dans le Japon des traditions, des temples et des sanctuaires. Osaka permet de terminer beaucoup plus décontracté, entre Shinsekai, Namba, Umeda et la street food de Dotonbori.

Et le mont Fuji ? On peut l’admirer, le contourner à vélo dans la région des Cinq Lacs ou carrément gravir ses 3 776 mètres.

Mais ce n’est que le début.

‍

Voyager en train au Japon : le trajet fait partie du voyage

C’est probablement l’un des grands plaisirs d’un voyage au Japon — et un vrai fil rouge du guide.

On vous propose notamment un railtrip de 14 jours en Shinkansen sur la route du Tokaido, de Tokyo à Osaka via Hakone, Nagoya, Kyoto et Nara. Un itinéraire de 530 km pour passer des gratte-ciel aux rizières, des temples aux néons.

Et parce que les Japonais ne font décidément pas les trains comme tout le monde, le guide leur consacre aussi des pages spéciales : « Des trains qui en font voir de toutes les couleurs ».

‍

Alpes japonaises, Shikoku, Tohoku, Hokkaido : poussez un peu plus loin

C’est là que le guide prend vraiment toute son ampleur.

Dans le Chubu, on quitte les mégalopoles pour Takayama, les montagnes et les maisons traditionnelles de Shirakawa-go. À Shikoku, nature et spiritualité se rencontrent sur la route des 88 temples.

Et encore plus au nord, Tohoku et Hokkaido offrent un tout autre Japon, fait de volcans, de grands espaces, de neige et d’onsen cachés. Le guide propose d’ailleurs un itinéraire spécifique de 10 jours dans le grand Nord.

Bref, Tokyo-Kyoto-Osaka est un très beau voyage. Mais le Japon ne s’arrête vraiment pas là.

‍

Randonner au Japon : volcans, forêts et chemins de pèlerinage

Voilà une facette du Japon qu’on voulait particulièrement montrer.

On peut gravir le mont Fuji, randonner dans la caldeira d’un volcan actif, marcher dans les Alpes japonaises, suivre les chemins spirituels de Shikoku ou se prendre quelques instants pour Princesse Mononoké dans les forêts de Yakushima.

Parce qu’entre deux trains et deux villes, le Japon est aussi une formidable destination de randonnée et de nature.

‍

En train, à pied ou à vélo : changez de rythme

Le Shinkansen est formidable. Mais on n’est pas obligé de tout faire à 300 km/h.

À Naoshima, on loue un vélo pour passer d’une œuvre d’art contemporain à l’autre. Autour du mont Fuji, on pédale dans la région des Cinq Lacs. À Shikoku, on marche sur les routes de pèlerinage.

Le guide privilégie d’ailleurs explicitement l’itinérance à pied et à vélo et les déplacements en train pour découvrir le pays plus lentement.

‍

5 grands itinéraires pour construire son voyage au Japon

C’est un point fort que je mettrais clairement en avant.

Le guide propose cinq grands voyages : le railtrip en Shinkansen sur la route du Tokaido, le cœur du Japon de Nagoya aux Alpes japonaises, le Kansai culturel et spirituel, une traversée coast to coast de l’ouest de Honshu et 10 jours dans le Tohoku et Hokkaido.

On peut les suivre, les découper ou simplement y piocher quelques étapes. L’objectif est surtout d’éviter de passer trois semaines à se demander combien de nuits mettre à Tokyo et quel train prendre ensuite.

‍

Des expériences très japonaises

Dormir dans un ryokan, se glisser dans un onsen, participer à une cérémonie du thé dans un chashitsu, chanter dans un karaoké de Tokyo, découvrir la culture pop, parcourir les sanctuaires et comprendre enfin un peu mieux la différence entre shintoïsme et bouddhisme…

Le guide consacre d’ailleurs un cahier à 7 expériences traditionnelles à vivre, mais aussi à la culture pop et aux traditions japonaises.

Parce que préparer un voyage au Japon, c’est aussi apprendre quelques codes avant d’arriver.

‍

Ramen, izakaya, marchés : le Japon se prépare aussi à table

Impossible de faire ce guide sans manger. Beaucoup.

Tokyo, Osaka, Kyoto, Kyushu ou Hokkaido : chaque région a ses spécialités, ses marchés, ses petites cantines et ses bonnes tables.

Le guide leur consacre ses pages « Ça part en cook ! », mais surtout une sélection d’adresses pour savoir où s’arrêter quand le prochain ramen devient une urgence absolue.

‍

Nos meilleures adresses, de Tokyo à Hokkaido

Ryokans, petites cantines, hébergements responsables, cafés, onsen ou adresses plus inattendues : on partage les endroits où l’on aurait nous-mêmes envie de dormir, manger ou revenir.

Et avec un pays aussi vaste, les bonnes adresses permettent aussi de sortir des grands circuits et de pousser vers un Japon plus rural et moins fréquenté. C’est exactement l’esprit revendiqué par les auteurs du guide, qui ont sillonné l’archipel des mégalopoles jusqu’aux coins les plus reculés.

‍

Cartes digitales et bonnes adresses sur votre téléphone

Pour chacune des 10 régions, un QR code permet de retrouver directement les adresses du guide sur votre téléphone.

Et au Japon, où recopier une adresse peut rapidement devenir un exercice de calligraphie improvisé, c’est plutôt pratique.

‍

Un guide très visuel pour préparer le Japon

Tokyo illuminée, Kyoto sous les cerisiers, mont Fuji enneigé, villages des Alpes japonaises, volcans, ryokans, street food ou plages : l’image permet aussi de comprendre à quel point plusieurs Japon cohabitent dans un même pays.

On peut partir avec Tokyo-Kyoto en tête, tomber sur une photo de Shirakawa-go, Naoshima ou Yakushima… et devoir légèrement revoir son itinéraire.